Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cepen ` ´´ ´ dant , apres l' ete 1999 , la situation s' est progressivement modifiee .
contudo , depois do verão de 1999 a situação sofreu uma alteração gradual .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cepen` ´´ ´ dant, apres l' ete 1999, la situation s' est progressivement modifiee.
contudo, depois do verão de 1999 a situação sofreu uma alteração gradual.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cepen dant , ces exceptions ne s' appliquent que lorsque la reprise d' une dette est liée à l' absorp tion par l' administration centrale d' une société publique , c' est-à-dire lorsque la société est incorporée dans l' administration centrale .
no entanto , essas excepções apenas se aplicam quando a assunção de dívidas envolve a absorção de uma empresa pública pela administração central , ou seja , a integração da empresa na administração central .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :