Vous avez cherché: dilemme (Français - Portugais)

dilemme
dilema

dilemme du prisonnier
dilema do prisioneiro

tel est le dilemme éthique.
É esse o dilema ético.

c' est un dilemme pour nous.
será um dilema para nós.

c' est là tout le dilemme!
É aqui que reside todo o dilema!

cela nous met devant un dilemme.
isto põe-nos perante um dilema.

comment abordons-nous ce dilemme?
que fazer perante este dilema?

nous sommes confrontés à un dilemme.
estamos perante um dilema.

elle nous confronte à un dilemme fondamental.
apresenta-se-nos um dilema fundamental.

ce dilemme a entraîné une incertitude économique.
o dilema levou a uma incerteza económica.

À vrai dire, c' est un épouvantable dilemme.
trata-se realmente de um dilema terrível.

dilemme compétitivité entreprises/risques pour la santé
dilema competitividade empresas / riscos para a saúde.

le «dilemme de la métrologie» est une réalité.
o “dilema da metrologia" é uma realidade.

nous nous trouvons dès lors devant un énorme dilemme.
isto coloca-nos perante um enorme dilema.

la commission est alors souvent confrontée à un dilemme.
É frequente, nestas circunstâncias, a comissão ser confrontada com um dilema.

c' est le dilemme auquel nous devons faire face.
É este o busílis com que nos defrontamos.

le dilemme dont il est principalement question ici apparaît clairement.
É evidente a área de conflito fundamentalmente em causa.

cela constitue un dilemme fondamental pour tout encouragement de la recherche.
É aqui que reside um dos dilemas de base de todo o apoio à investigação.

bangladesh : tirer profit des opportunités, un dilemme moral ?
bangladesh: o dilema Ético em utilizar oportunidades

ce dilemme se rencontre également souvent dans les États membres.
muitas vezes, esse dilema existe ao nível dos estados ­ membros.