Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hyperéosinophilie
hipereosinofilia
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fréquence indéterminée : hyperéosinophilie.
desconhecidos: eosinofilia.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thrombocytopénie, neutropénie, anémie, hyperéosinophilie, leucopénie
trombocitopenia, neutropenia, anemia, aumento do número de eosinófilos, leucopenia
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
peu fréquent : anémie hémolytique* rare : hyperéosinophilie
pouco frequentes: anemia hemolítica* raros: hipereosinofilia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un cas d’insuffisance rénale avec hyperéosinophilie a été rapporté.
na pós-comercialização foi descrito um caso de insuficiência renal com eosinofilia.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
une pneumonie interstitielle aiguë ou chronique, souvent associée à une hyperéosinophilie sanguine, peut se produire, et des décès ont été rapportés.
pode ocorrer uma pneumonite intersticial crónica ou aguda, frequentemente associada a eosinofilia no sangue, tendo sido relatadas mortes.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
très fréquent: diminution de la kaliémie, hypomagnésémie, élévation du glucose, diminution du phosphore, augmentation du phosphore et hyperéosinophilie.
frequentes: diminuição do potássio, hipomagnesemia, aumento da glucose, diminuição do fósforo, aumento do fósforo e aumento dos eosinófilos.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
dans de rares cas, les patients recevant des traitements antiasthmatiques, dont fait partie l’ omalizumab, peuvent présenter ou développer une hyperéosinophilie systémique et une vascularite.
estes acontecimentos estão habitualmente
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
a la semaine 48, l'hyperéosinophilie [nombre d'éosinophiles dépassant la limite supérieure de la normale soit > 0,7 x 109/ l] a été observée avec un taux plus élevé dans le groupe fuzeon (12,4 patients pour 100 patients années) que dans le groupe to seul (5,6 patients pour 100 patients années).
ao longo da semana 48 ocorreu eosinofilia [acima do limite superior normal (lsn) de 0, 7 x 109/ l] mais frequentemente nos doentes incluídos no braço com fuzeon (12, 4 doentes com acontecimento por 100 doente- anos) do que nos doentes tratados apenas com to (5, 6 doentes com acontecimento por 100 doente- anos).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.