Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
liants préparés pour moules ou noyaux de fonderie, à base de produits résineux naturels
aglutinantes preparados para moldes ou para núcleos de fundição que tenham por base produtos resinosos naturais
astragalus gummifer gum est un exsudat résineux séché tiré de l'astragalus gummifer, légumineuses
astragalus gummifer gum é o produto obtido depois da secagem das exsudações resinosas de astragalus gummifer, leguminosae
le développement de la flore superficielle est également entretenu par l’égouttage sur chéneau de bois de résineux.
o desenvolvimento da flora superficial é também estimulado pelo dessoramento em caleiras de madeira de resinosas.
ce spectre élargi inclut sept nouvelles matières abiotiques et trois nouvelles matières biotiques (caoutchouc, pâte de bois et bois de sciage résineux).
este âmbito alargado inclui sete novos materiais abióticos e três materiais bióticos (borracha, madeira para trituração e madeira de coníferas serrada).
elle présente un paysage de landes montagnardes et subalpines, structurant un paysage de plateaux dénudés avec des croupes rondes et douces, ceinturés par des versants forestiers, notamment de résineux.
a paisagem é constituída por charnecas de montanha e subalpinas, planaltos nus com cumes arredondados e suaves, rodeados por encostas cobertas por floresta, nomeadamente de resinosas.
- revêtements de surface provenant de produits résineux ou polymérisés à l'état liquide, de poudre ou de dispersion, tels les vernis, laques, peintures,
- revestimentos de superfície obtidos a partir de produtos resinosos ou polimerizados sob a forma de líquido, pó ou dispersão, tais como vernizes, lacas, tintas,
