Vous avez cherché: tu me manques trop (Français - Portugais)

Français

Traduction

tu me manques trop

Traduction

Portugais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Portugais

Infos

Français

tu me manques

Portugais

vou sentir a sua falta

Dernière mise à jour : 2024-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu me manques.

Portugais

sinto sua falta.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

mon rêve me manques trop

Portugais

sinto muita falta de você

Dernière mise à jour : 2023-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

comme tu me manques !

Portugais

como eu sinto sua falta.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

tu me manques vraiment beaucoup mon amour

Portugais

olá, meu amor

Dernière mise à jour : 2022-05-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu me manques lorsque tu n'es pas là.

Portugais

sinto a sua falta quando você não está aqui.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu me manques gravement, merci de me revenir

Portugais

i miss you very much, thank you for coming back to me

Dernière mise à jour : 2023-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu me dragues

Portugais

you hit on me

Dernière mise à jour : 2021-10-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

d'accord, mais avec la grippe. tu me manques

Portugais

saudades

Dernière mise à jour : 2020-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu me cherches ?

Portugais

você está me procurando?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu me fais rêver.

Portugais

você me faz sonhar.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu me marques toujour

Portugais

you always mark me

Dernière mise à jour : 2018-03-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

français – tu me plais

Portugais

francês vous me plaisez

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

toi ausi tu me manque gros

Portugais

você também é um grande beijos em toda minha

Dernière mise à jour : 2013-09-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

que peux-tu me donner ?

Portugais

o que você pode me dar?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu me laisse voir tes mamelons

Portugais

você me deixa ver seus mamilos portugueses

Dernière mise à jour : 2022-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

tu me diras je m'en fous

Portugais

você me dirá não tô nem aí

Dernière mise à jour : 2017-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

peux-tu me prêter 1 dollar ?

Portugais

você pode me emprestar 1 dólar?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

me manque

Portugais

sentirei saudades

Dernière mise à jour : 2013-07-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

il me manque.

Portugais

eu sinto falta dele.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,631,202,713 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK