Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
des phénomènes racistes et xénophobes"
do racismo e da xenofobia"
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
observatoire des phénomènes racistes et xénophobes
observatório do racismo e xenofobia
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes
observatório europeu do racismo e da xenofobia
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
l'observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes
observatório europeu do racismo e da xenofobia
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes,
observatório europeu do racismo e xenofobia;
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes (eumc)
observatório europeu do racismo e da xenofobia (eumc)
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
incidents racistes et xénophobes à el ejido( espagne)
incidentes racistas e xenófobos em el ejido( espanha)
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes (vienne)
observatório europeu do racismo e da xenofobia (viena)
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et délits commis pour des motifs xénophobes, racistes et antisémites ii
racista e anti-semita ii
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne laissez pas les xénophobes et les anti-européens nous retarder.
não permitam que os xenófobos e os anti-europeus nos atrasem.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
une telle attitude favoriserait encore davantage les forces europhobes et xénophobes.
tal atitude só favoreceria o progresso das correntes anti-europeias e xenófobas.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes existe depuis 1998.
o observatório europeu do racismo e da xenofobia foi criado em 1998.
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des vues racistes et xénophobes sont souvent exprimées au sein même de ce parlement.
posições racistas e xenófobas são também expressas neste parlamento.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"communication sur l'observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes"
comunicação sobre o observatório europeu do racismo e da xenofobia
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
18 04 05 02 observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes — subvention au titre 3
18 04 05 02 observatório europeu do racismo e da xenofobia — subvenção no âmbito do título 3
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes (vienne) 9;
(9) o observatório europeu do racismo e da xenofobia (viena) 9;
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les remarques xénophobes augmentent de manière inquiétante, particulièrement dans certains médias populaires.
há um aumento preocupante dos comentários de natureza xenófoba, especialmente em alguns sectores dos meios de comunicação social populares.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
18 04 05 01 observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes — subvention aux titres 1 et 2
18 04 05 01 observatório europeu do racismo e da xenofobia — subvenção no âmbito dos títulos 1 e 2
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de plus, le leader sns, jan slota a poursuivi ses discours xénophobes et nationalistes.
além disso, o líder do sns, jan slota, prosseguiu com os seus discursos xenófobos e nacionalistas.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
budget rectificatif de l'observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes pour l'exercice 2004
orçamento rectificativo do observatório europeu do racismo e da xenofobia para o exercício de 2004
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :