Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ce médicament était destiné à un usage oral uniquement; aussi, les caractéristiques physiques de sa forme galénique limitaient les possibilités d'abus par inhalation ou par injection intraveineuse.
Этот продукт предназначен только для перорального потребления; поэтому физические характеристики этого препарата ограничивают возможность злоупотребления путем ингаляции или внутривенного введения.
des locaux supplémentaires sont à prévoir pour l'aménagement de toilettes, d'une salle d'eau, d'une garde-robe et si l'officine prépare des produits galéniques un laboratoire doit être aménagé, disposant d'un espace suffisant pour les travaux de laboratoire;
Требуется дополнительная площадь для туалетов, моечных и гардеробов, а в случае, если аптека занимается изготовлением галенопрепаратов, необходима лаборатория достаточной площади в соответствии с видами деятельности, осуществляемой в этой лаборатории;