Vous avez cherché: je t'aime à l'infini et au delà (Français - Russe)

je t' aime meaning
я имею в виду

je t aime ma puce
i love you darling

je t aime plus que tout
i love you more than anything

je t aime plus que la vie
давай спи

je t aime a la folie
Идеальный осень

tu est très belle je t aime ,je
you are very beautiful i love you ,i

je suis folle de toi car je t aime
je suis folle de toi

je te rendrai fécond à l`infini, je ferai de toi des nations; et des rois sortiront de toi.
и весьма, весьма распложу тебя, и произведу от тебя народы, и цари произойдут от тебя;

122. le drame des enfants en rdc s'étend à l'infini et porte sur divers domaines à prendre en considération.
122. Положение детей в ДРК более чем драматично, и при рассмотрении этой проблемы необходимо принимать во внимание самые различные области.

je t'aime prosterné dans ta mosquée, agenouillé dans ton temple et en prière dans ton église.
Я люблю тебя, когда ты поклоняешься Господу в своей церкви, когда ты преклоняешь колени в своем храме и когда ты молишься в своей мечети.

je t?aime plus qu?hier moins que demain
i t? like that more? yesterday less than tomorrow

mais si je t?écoute
but if i t? listening

aujourd'hui, je t écris pour corriger un oubli;
Сегодня я пишу тебе чтобы исправить оплошност.

alors il me dit: va, je t`enverrai au loin vers les nations...
И Он сказал мне: иди; Я пошлю тебя далеко к язычникам.

la fleur de l?age , je t?envie
the flower of l? age, i t? envy

cela fait 25 ans que j'arpente les couloirs de l'onu, parce que j'aime l'onu, parce que je crois dans l'onu et que je la sais indispensable.
Вот уже 25 лет -- и даже больше -- я хожу по коридорам Организации Объединенных Наций, потому что мне нравится Организация Объединенных Наций, потому что я верю в Организацию Объединенных Наций и потому что я знаю, что она необходима.

nous devons nous faire à cette réalité que l'abondance des océans n'est pas infinie et que l'océan n'est pas un réceptacle sans fond des déchets et de la pollution de l'homme.
Мы должны понять, что ресурсы океана небезграничны и что океан не может до бесконечности поглощать в себя продукты жизнедеятельности человека и отходы.

il aime l'idée de voir les > mentionnés dans le texte comme fondement non seulement des droits civils et politiques mais également des droits économiques et culturels.
Он предпочел бы, чтобы слова "гражданские права " были сохранены в тексте в качестве основы не только для гражданских и политических прав, но и для экономических и культурных прав.

ils témoignent de la manière dont ceux qui nous ont précédés ont su décoder l'infini, et ils constituent le lien qui nous unit à la dimension verticale, aux idéaux de beauté et d'humanisme, en donnant corps à des valeurs spirituelles et au meilleur du savoir-faire humain.
Они запечатлели в себе стремление наших предшественников к разгадке тайны бесконечности и связывают нас с вертикальным измерением, с идеалами красоты и человечности, воплощая в себе духовные ценности и величайшие из дарованных человеку талантов.

je t`avais établi en observation parmi mon peuple, comme une forteresse, pour que tu connusses et sondasses leur voie.
Башнею поставил Я тебя среди народа Моего, столпом, чтобы ты знал и следил путь их.