Vous avez cherché: où êtes vous né (Français - Russe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Russe

Infos

Français

où êtes vous né

Russe

where are you born

Dernière mise à jour : 2014-03-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

où êtes-vous né ?

Russe

Где Вы родились?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

où êtes-vous ?

Russe

Где Вы?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

question : où êtes-vous né?

Russe

Вопрос: Где Вы родились?

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

où êtes-vous allé?

Russe

куда вы пропали?

Dernière mise à jour : 2013-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

où êtes-vous blessé ?

Russe

Где вы поранились?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

où êtes-vous allé, exactement ?

Russe

Куда именно Вы ходили?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

qui êtes-vous ?

Russe

Вы кто?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

où êtes-vous allée, exactement ?

Russe

Куда именно Вы ходили?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

– nikolaï ivanovitch, où êtes-vous ?

Russe

– Николай Иванович, где вы?

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

actuellement, êtes-vous...

Russe

В настоящее время вы − ...

Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

question : dans quel quartier êtes-vous né?

Russe

Вопрос: Как назывался район города, где Вы родились?

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

Êtes-vous d'accord?

Russe

Все хорошо?

Dernière mise à jour : 2014-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

Êtes-vous bientôt prête ?

Russe

Вы почти готовы?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

* comment et quand avez-vous quitté l'Égypte et où êtes-vous alors allé?

Russe

Вопрос: Как и когда Вы покинули Египет и куда Вы отправились?

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

jacob dit aux bergers: mes frères, d`où êtes-vous? ils répondirent: nous sommes de charan.

Russe

Иаков сказал им: братья мои! откуда вы? Они сказали: мы из Харрана.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

autre solution >

Russe

Альтернатива "Вы...? "

Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,748,323,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK