Vous avez cherché: sncb (Français - Slovène)

2.1.2. la sncb
2.1.2. la sncb

base juridique nationale: décision du conseil d'administration de la sncb.
nacionalna pravna podlaga: sklep upravnega odbora sncb

(6) selon les estimations, le ratio de la dette publique a été de 96,6% du pib en 2004, un niveau largement supérieur à la valeur de référence du traité de 60% du pib. le programme table sur une baisse de 12,4 points de pourcentage du ratio de la dette sur la période couverte qui ramènerait ce ratio à 84,2% du pib en 2008. ce chiffre inclut une reprise de dette d'un montant de 7,4 milliards d'euros (2,5% du pib) au profit de la compagnie nationale de chemins de fer (sncb) en 2005. bien que cette opération ralentisse la diminution de la dette en 2005, la décroissance programmée de la dette est pour le reste plus rapide que ce que prévoyait l'actualisation précédente.
(6) ocenjuje se, da je delež dolga v letu 2004 dosegel 96,6% bdp, kar je precej nad referenčno vrednostjo iz pogodbe, ki znaša 60% bdp. program predvideva, da se bo delež dolga v programskem obdobju znižal za 12,4 odstotne točke na 84,2% bdp v letu 2008. ta številka vključuje nameravan prevzem 7,4 milijarde eur (2,5% bdp) vrednega dolga državnega železniškega podjetja sncb v letu 2005. prevzem dolga sncb upočasnjuje zmanjševanje dolga v letu 2005, sicer pa je načrtovano zniževanje dolga hitrejše, kakor je bilo predvideno v prejšnji posodobitvi.