Vous avez cherché: hypochlorite (Français - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Suédois

Infos

Français

hypochlorite

Suédois

hypoklorit

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Français

hypochlorite de calcium

Suédois

kalciumhypoklorit

Dernière mise à jour : 2014-11-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

blanchir à l'hypochlorite

Suédois

bleka

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

(méthode à l'hypochlorite)

Suédois

(metod med användande av hypoklorit)

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

i) réactif à base d'hypochlorite

Suédois

i) hypokloritreagens

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

1 (acétone) et 2 (hypochlorite de sodium alcalin)

Suédois

1 (aceton) och 2 (alkalisk natriumhypoklorit)

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

hypochlorites; hypochlorite de calcium du commerce; chlorites; hypobromites

Suédois

hypokloriter; kommersiellt kalciumhypoklorit; kloriter, hypobromiter

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Français

boues de blanchiment provenant des procédés à l’hypochlorite et au chlore

Suédois

slam från blekning med hypoklorit och klorgas

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

11 (acide sulfurique 75 %) et 2 (hypochlorite de sodium alcalin)

Suédois

11 (svavelsyra 75 % w/w) och 2 (alkalisk natriumhypoklorit)

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

2 (hypochlorite de sodium alcalin) et 4 (acide formique, 80 %)

Suédois

2 (alkalisk natriumhypoklorit) och 4 (myrsyra 80 % w/w)

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

hypochlorite de sodium: a) accepter les conséquences de la reclassification clp pour les mélanges

Suédois

natriumhypoklorit a) godta verkningarna av clp-omklassificering för blandningar

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

l'amidon oxydé est de l'amidon traité à l'hypochlorite de sodium

Suédois

oxiderad stärkelse är stärkelse som behandlats med natriumhypoklorit

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

chlore actif produit in situ par mélange d'acide hypochloreux et d'hypochlorite de sodium

Suédois

aktiverad klor: blandning av hypoklorsyra och natriumhypoklorit producerad in situ

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

2 (hypochlorite de sodium alcalin) et 3 (chlorure de zinc/acide formique)

Suédois

2 (alkalisk natriumhypoklorit) och 3 (zinkklorid/myrsyra)

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

l'hypochlorite de lithium est indiqué lorsque le nombre d'analyses est faible et lorsque les analyses sont effectuées à intervalles assez longs.

Suédois

litiumhypoklorit rekommenderas när endast ett mindre antal analyser ska utföras eller för analyser som utförs med ganska långa intervaller.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

l'hypochlorite de lithium solide présente en effet, contrairement à l'hypochlorite de sodium, une teneur en hypochlorite pratiquement constante.

Suédois

anledningen till detta är att den procentuella andelen hypoklorit i litiumhypoklorit i fast form – till skillnad mot natriumhypoklorit – är praktiskt taget konstant.

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

l'amidon oxydé acétylé est de l'amidon traité à l'hypochlorite de sodium, puis estérifié à l'anhydride acétique

Suédois

acetylerad oxiderad stärkelse är stärkelse som behandlats med natriumhypoklorit och förestrats med ättiksyraanhydrid

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

2 (hypochlorite de sodium alcalin) et 9 (sulfure de carbone/acétone 55,5/44,5)

Suédois

2 (alkalisk natriumhypoklorit) och 9 (koldisulfid/aceton 55,5/44,5 w/w)

Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

25010031 _bar_ destinés à la transformation chimique (séparation na de cl) pour la fabrication d'autres produits entre notamment dans cette sous-position, pour autant qu'il soit satisfait aux conditions déterminées par les autorités compétentes, le sel, même dénaturé, destiné à la fabrication de l'acide chlorhydrique, du chlore, du chlorure de calcium, du nitrate de sodium, de l'hypochlorite de sodium, des sulfates, des carbonates, de l'hydroxyde, du chlorate et du perchlorate de sodium ainsi que du sodium métal. _bar_

Suédois

25010031 _bar_ avsedda för kemisk omvandling (separation av na från cl) för framställning av andra produkter förutsatt att de villkor som fastställts av de behöriga myndigheterna är uppfyllda omfattar detta undernummer salt, även denaturerat, som är avsett för framställning av saltsyra, klor, kalciumklorid, natriumnitrat, natriumhypoklorit, natriumsulfat, natriumkarbonat, natriumhydroxid, natriumklorat, natriumperklorat och metalliskt natrium. _bar_

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,152,717 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK