Vous avez cherché: sol vÉgÉtal (Français - Suédois)

sol
mark

sol szek
szekjord

sous-sol
undre delen av jordmånen; alv

sol contaminé
förorenad mark

obligatoire (sol)
ja (golv)

dégradation végétale du sol
igenväxning av mark

semences, engrais et produits pour le traitement du sol et des végétaux
utsäde, gödningsmedel och varor för bearbetning av jord och grödor

f) les végétaux sont alimentés principalement par l’écosystème sol;
f) växter skall främst få sin näring genom markekosystemet.

le sol constitue la couche extérieure de notre planète et se compose de roches et de matières végétales et animales en décomposition.
marken utgör det yttersta skiktet av vår planet och består av mineralpartiklar och förmultnade växter och djur.

une telle mesure est requise en raison du risque élevé de propagation des nématodes à kystes de la pomme de terre par des végétaux destinés à la plantation contaminés par le sol.
detta är nödvändigt på grund av den stora risken för att potatiscystnematod sprids via jord som medföljer angripna växter avsedda för plantering.

Étendue de la contamination indirecte des cultures adjacentes non ciblées, des végétaux sauvages, du sol et de l'eau.
omfattningen av indirekt kontamination av angränsande grödor, vilda växter, jord och vatten utanför målgruppen

il peut endommager directement les micro-organismes du sol, nuire à la croissance des végétaux et entrer dans la chaîne alimentaire des animaux.
det kan skada markens mikroorganismer och växtlivet direkt, och tas indirekt upp i djurens näringskedja.

- amélioration des conditions d'hygiène des exploitations d'élevage et des conditions de bien-être des animaux, protection et amélioration du sol, de la couverture végétale et de l'environnement.
- förbättringar av hygien och djurskydd på gårdar med uppfödning av boskap, skydd och förbättring av mark, växtlager och miljö.