Vous avez cherché: bonjour les amis (Français - Swahili)

bonjour les amis on va vous parlez de la maladie du virus covid-19
habari marafiki

je suis aussi contre, comme tous les amis avec qui j'ai parlé.
na mimi pia ninapinga (uamuzi huo), kadhalika marafiki zangu nilioongea nao.

les amis, ce jour-là, seront ennemis les uns des autres; excepté les pieux.
siku hiyo marafiki watakuwa ni maadui, wao kwa wao, isipo kuwa wachamngu.

quand on vit à l'étranger, c'est pareil pour les amis qui veulent savoir comment vous appeler.
hali hii pia hujitokeza pale ninapokuwa ugenini, yaani mbali na nchini mwangu, marafiki huwa wananiuliza ningependa waniite kwa jina gani.

ces enlèvements affectent la famille et les amis de la personne enlevée, comme par exemple le blogueur tony scotti, qui est un ami de batista :
matukio haya huathiri marafiki na familia za waliotekwa, kama alivyoathirika bloga tony scotti, ambaye ni rafiki wa batista:

le club de rugby de kampala, un grand bar situé à coté du terrain, où de nombreux étudiants de l'université de kampala se retrouvent avec les amis.
klabu ya mchezo wa rugbi ya kampala ni baa iliyo na eneo kubwa la wazi, iko pembezoni mwa kiwanja, mahali hapa wanapenda sana kuja wanafunzi wa vyuo ambao huja hapo kurandaranda na marafiki zao.

il leur répondit: pouvez-vous faire jeûner les amis de l`époux pendant que l`époux est avec eux?
yesu akawajibu, "je, mnaweza kuwataka wale walioalikwa arusini wafunge hali bwana arusi yuko pamoja nao?

il n'y a aucun doute pour la famille et les amis de fodeil sur l'origine de cette fin tragique : les brutalités et la torture par la police.
hakuna mashaka katika akili za familia ya fodeil na marafiki zake kwamba nini hasa kilimpata kijana huyo mpaka kukutwa na mwisho huo mbaya : ni ukatili wa polisi na mateso wanayowafanyia watu.

a bahreïn, entre la famille et les amis, je n’ai pas beaucoup de temps pour lire les journaux, qu’ils soient locaux, arabes ou internationaux.
niwapo bahrain, kati ya ndugu na marafiki, huwa sipati muda wa kusoma magazeti, yawe ya palepale nchini, ya kiarabu au hata ya kimataifa.

depuis la fourniture d'accès à l'information sur la santé aux réfugiés jusqu'à la formation à l'utilisation de facebook, gmail chat et skype pour maintenir des liens avec les membres de la famille et les amis au-delà des obstacles géographiques, la question donne un aperçu complet de la façon dont les tic sont utilisées.
kutoka kuwapa wakimbizi upatikanaji wa habari juu ya afya na fursa za elimu mpaka utumiaji wa facebook, maongezi kwa ktumia gmail na skype ili kudumisha mawasiliano na wanafamilia na marafiki kuvuka mipaka ya kijiografia, toleo hili limetoa picha kamili ya jinsi gani tknohama inavyotumika.