Vous avez cherché: gérer (Français - Swahili)

gérer
usimamizi

effectuer des calculs, des analyses et gérer des listes dans des feuilles de calcul en utilisant calc.
perform calculation, analyze information and manage lists in spreadsheets by using calc.

elle a donné à l'État des outils bien définis pour gérer l'utilisation des terres.
inaipa serikali zana wazi kwa ajili ya kudhibiti matumizi ya ardhi.

comment monter votre e-business ou gérer/promouvoir votre e-commerce ?
namna gani unaweza kuanzisha biashara ya kwenye mtandao au kumudu/ kuitangaza biashara yako ya kwenye mtandao?

la manière dont m. mills saura gérer les aspirations de ses propres partisans et des ghanéens en général sera la solution de ces problèmes.
namna mills anavyodhibiti nia za mashabiki wake na waghana kwa ujumla ni utatuzi wa matatizo haya.

la fermeture des écoles contraint les parents et tuteurs à assurer la garde et gérer l’apprentissage à distance tant que les enfants sont déscolarisés.
kufungwa kwa shule kunaweza mzigo kwa wazazi na walezi kutoa huduma ya kutunza watoto na kusimamia masomo ya mbali huku watoto wakiwa nje ya shule.

amalia a envoyé un appel radio jeudi matin et les gens sont venus peu à peu un peu inquiet de la réaction de mon patron à ma façon de gérer nos problèmes sanitaires locaux et de passer les frontières ..
amalia alituma wito kwenye radio alhamisi asubuhi na watu wakaja kuendelea na wasiwasi kidogo kuhusu majibu ya bosi wangu kuhusu njia yangu ya kusimamia matatizo ya afya mitaa yetu na kuvuka mipaka ..

en collaboration avec le gouvernement danois et d’autres, nous lançons une série de films et de visites sur google earth pour vous permettre d’explorer les impacts potentiels du changement climatique sur notre planète et les solutions pour le gérer.
kwa ushirikiano na serikali ya denmark na nyingine, tunazindua mfululizo wa tabaka na ziara ili kukusaidia kuvinjari athari zinazoweza kuipata sayari yetu na ufumbuzi wa namna ya kuzidhibiti athari hizo.