Vous avez cherché: je vous salue marie (Français - Swahili)

je vous salue marie
hail mary

je vous aime
pamoja

je vous le dis
nasema nawe

je vous en supplie
naomba perfume na mimi nzuri kama yako

je vous plaint, sincèrement.
ninaelewa shida yako, kwa dhati.

je vous souhaite bonne chance
happy birthday dada flowers

je vous envoie une image maintenant
ninakutumia taswira sasa

mais je vous trouve des gens ignorants.
hakika wao watakutana na mola wao mlezi, lakini mimi nakuoneni mnafanya ujinga.

luc, le médecin bien-aimé, vous salue, ainsi que démas.
luka, daktari wetu mpenzi, na dema, wanawasalimuni.

je vous guiderai au sentier de la droiture.
nifuateni mimi, nitakuongozeni njia ya uwongozi mwema.

je vous enverrai une image sur votre écran
nitakutumia taswira kwenye skrini yako

et, si je vous interroge, vous ne répondrez pas.
na hata kama nikiwaulizeni swali, hamtanijibu.

alors que je vous ai déjà fait part de la menace.
nilikuleteeni mbele onyo langu.

l`Église des élus qui est à babylone vous salue, ainsi que marc, mon fils.
jumuiya ya wenzenu walioteuliwa na mungu hapa babuloni wanawasalimuni. vilevile mwanangu marko anawasalimuni.

ce que je vous dis, je le dis à tous: veillez.
ninayowaambieni ninyi, nawaambia wote: kesheni!"

okay!,je vous souhaite vous rencontrer à demain
na wewe pia

je vous ai dit que je n'aurais eu aucune lune de miel.
nimekwambia kwamba sitakuwa na siku za fungate.

je vous donne une réponse prudente : "ça dépend".
kwa busara kabisa, jibu langu ni kuwa “inategemea”.

il faut que je vous le dise : vos langues sont toutes tellement belles.
ni lazima nikwambie kwamba lugha zote ni tamu.

dis: «je vous avertis par ce qui m'est révélé».
sema: mimi nakuonyeni kwa wahyi.