Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
selon les informations dont dispose la commission, essent teste actuellement une solution symétrique ethernet-to-the-home d'une vitesse de 100 mbit/s, upc prépare aux pays-bas l'introduction d'un produit d'une vitesse de 50 mbits/s et kpn déploie des services vdsl dont la vitesse de diffusion peut atteindre 50 mbit/s.
podle informací, které má komise k dispozici, essent zkouší symetrické řešení ethernet-to-the-home s rychlostí 100 mbit/s, upc v nizozemsku připravuje zavedení produktu s rychlostí 50 mbit/s a kpn právě rozvíjí služby vdsl s vysílací rychlostí až 50 mbit/s.