Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
b ien a g iter le fla c o n.
stlačit a odšroubovat uzávěr.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dyspepsi e, reflux gastro- œsophag ien
dyspepsie, gastroezofageální reflex
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* pouvoir d'achat par habitant, 2001 ien eurosi
*kupní síla na obyvatele v roce 2001 (ν eur)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- les écoles secondaires supérieures de commerce (handelsakadem ien) ;
- vyšší zemědělské a lesnické ústavy (obory: zemědělství, zahradnictví, vinařství, ovocnictví, lesnictví, mlékařství aj.).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les gaz à eff e présents de serr e dans l’atmosphèr tie t une par r et ien n en de la chaleur
Část tepla je zachycena y skleníkovými plyn v atmosféře
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
p isto n ju sq u ´ à c e q u e le tra it c o rresp o n d e au p o id s d u ch ien en k ilo g ra m m es.
stáhnout píst až černá čára odpovídá živé hmotnosti psa v kilogramech.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ien dée la démocratie européenne. tel est leur message constant dans les dossiers qu’ils traitent dans ce contexte, qu’il s’agisse d’accords avec les États-unis sur le transfert d’informations personnelles des passagers aériens, de la conservation de données téléphoniques par les opérateurs ou de l’échange de renseignements bancaires.
str vypracovávají, ať již jde o dohody se spojenými státy americkými v předávání osobních údajů o cestujících v letadlech, o uchovávání telefonických údajů operátory či o výměnu bankovních údajů.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :