Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
annonces publicitaires
reklamy
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
recettes publicitaires nettes
Čisté příjmy z reklamy
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
autocollants et bandes publicitaires
reklamní nálepky a pruhy
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les pratiques publicitaires responsables;
odpovědná reklama;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de celui des produits publicitaires.
na trhu pro tisk reklam.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actions publicitaires de promotion et marketing
propagační aktivity pro reklamu a marketing
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
les campagnes publicitaires ciblent les enfants,
reklamní kampaně zaměřené na děti,
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recettes publicitaires pour l'ensemble du danemark
příjmy z reklamy v celém dánsku
Dernière mise à jour : 2014-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les spots publicitaires isolés doivent être exceptionnels.
samostatné reklamní šoty lze vysílat pouze výjimečně.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
communication préalable aux autorités compétentes des moyens publicitaires
sdělování prostředků zveřejnění příslušným orgánům předem
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
les informations publicitaires sont clairement identifiables en tant que telles.
propagační sdělení musí být možné jako taková jasně určit.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il est le seul à mener régulièrement des campagnes publicitaires nationales.
je jedinou společností, která pravidelně organizuje celostátní reklamní kampaně.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des campagnes publicitaires onéreuses sont annoncées chez les spécialistes du solaire.
solární specialista nepořádá žádné drahé reklamní akce.
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le marché de l’impression hélio des catalogues et des imprimés publicitaires
trh pro rotační hlubotisk katalogů a reklam
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
production de films et de vidéos publicitaires, de propagande et d'information
výroba reklamních, propagačních a informačních filmů a videa
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une presse hélio peut imprimer des magazines, des imprimés publicitaires et des catalogues.
rotačním hlubotiskem mohou být tištěny časopisy, reklamy a katalogy.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
le principe de séparation ne devrait pas entraver l’utilisation de nouvelles techniques publicitaires.
zásada oddělení by neměla bránit v užívání nových reklamních technik.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les imprimés publicitaires, modes d'emploi, prix courants et autres articles publicitaires;
tištěné reklamní materiály, návody k použití, ceníky a jiné reklamní předměty,
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
publicité, google, spots publicitaires à la radio, lettres d’informations électroniques, ateliers pme.
inzerce, strategie google, rozhlasové reklamy, elektronické zpravodaje, semináře pro malé a střední podniky.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
filtres anti-bannières (logiciels servant à empêcher l’apparition de bannières publicitaires).
programové vybavení blokující bannerové reklamy, též známé pod označením „bannerblockers“.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :