Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
réclamations
stížnosti
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
différends et réclamations
spory a stížnosti
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
problèmes et réclamations.
problémy a stížnosti.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
examen des réclamations;
kontrola týkající se postupů při odvolání;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rÉclamations, recours, coopÉration
vyŘizovÁnÍ stÍŽnostÍ, zjednÁvÁnÍ nÁpravy, spoluprÁce
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
assistance en cas de réclamations
pomoc ve vztahu k nárokům
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
demandes et réclamations, recours
Žádosti a stížnosti, odvolání
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
réclamations du personnel des communautés
stížnosti zaměstnanců společenství
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
assistance dans le cadre de réclamations
pomoc ve vztahu k nárokům
Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les réclamations susmentionnées sont donc rejetées.
proto se výše uvedené argumenty zamítají.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
méthode harmonisée de classification des réclamations
harmonizovaná metodika pro klasifikaci a hlášení stížností
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
classification des réclamations des consommateurs (communication)
klasifikace stížností spotřebitelů (sdělení)
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les réclamations restantes exigeaient des enquêtes plus approfondies.
zbývající stížnosti vyžadovaly hloubková šetření.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5.3.3 procédures internes de traitement des réclamations
5.3.3 interní postupy řešení stížností
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
article 8 - effets de la réclamation
Článek 8 – Účinek žalobní odpovědi
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :