Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rÉorganisations d'entreprises
reorganizace podnikatelskÉ Činnosti
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fusions, scissions et réorganisations
fúze, rozdělení a reorganizace
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
autres réorganisations des entreprises publiques
ostatní reorganizace veřejných podniků
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
réorganisations d'entreprises au sein d'un groupe
reorganizace podnikatelské činnosti v rámci skupiny
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
réorganisations des établissements de crédit au sens de la loi 218/1990
restrukturalizace úvěrových ústavů podle zákona č. 218/1990
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il y a lieu de se féliciter de semblables réorganisations dans la mesure où
takováto reorganizace je vhodná do té míry, pokud nepoškozuje hospodářskou soutěž, ale naopak přispívá ke zvýšení konkurenceschopnosti evropského průmyslu, zlepšuje podmínky růstu a zvyšuje životní úroveň v eu.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cela n'est pas surprenant lorsque l'on procède à des restructurations et à des réorganisations.
je-li součástí restrukturalizace a reorganizace, pak to vůbec nepřekvapuje.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- - - en produits de polymérisation de réorganisation ou de condensation, même modifiés chimiquement: |
- - - iz proizvodov dobljenih s kondenzacijo ali preureditveno polimerizacijo, kemično modificirani ali nemodificirani: |
Dernière mise à jour : 2010-09-07
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :