Vous avez cherché: devant (Français - Turc)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

Turkish

Infos

French

devant

Turkish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Turc

Infos

Français

devant aperçu

Turc

Ön taraf Önizleme

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

passer devant la mosquée

Turc

caminin önünden geç

Dernière mise à jour : 2015-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

s'enfuyant devant un lion.

Turc

arslandan kaçmaktalar.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et tous comparaîtront devant allah.

Turc

(kıyamet günü) İnsanların hepsi allah'ın huzuruna çıkacaklar.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

couleur du devant@info: whatsthis

Turc

Önplan rengi@ info: whatsthis

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et ils étaient humbles devant nous.

Turc

bize derin saygı gösterirlerdi.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

position horizontale du devant & #160;:

Turc

Ön yüzün yatay konumu:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

et tous sans exception comparaîtront devant nous.

Turc

ancak hepsi toplandığı zaman huzurumuza getirileceklerdir.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

toujours devant en incrustation vidéo maj+a

Turc

daima Üstte

Dernière mise à jour : 2013-06-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

afficher une seule vue du cube, de devant.

Turc

bu küpün önden görünümünü göster.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

il sait ce qui est devant eux et derrière eux.

Turc

o onların yaptıklarını da yapacaklarını da, olanı da olacağı da bilir.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

imprimantes devant faire partie de cette classe

Turc

bu sınıfa ait olacak yazıcılar

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

afin que nulle chair ne se glorifie devant dieu.

Turc

Öyle ki, tanrının önünde hiç kimse övünemesin.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

déplacez-vous jusqu'au devant, je vous prie.

Turc

lütfen öne doğru ilerleyin.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et ils seront présentés en rangs devant ton seigneur.

Turc

hepsi sıra sıra rabbinin huzuruna arz olundular.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

comment engager une action devant la commission européenne?

Turc

konuyu avrupa komisyonu’na nasıl götürebilirim?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

et ils trouveront devant eux tout ce qu'ils ont œuvré.

Turc

böyiece yaptıklarını karşılarında bulmuşlardır.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

moïse et aaron arrivèrent devant la tente d`assignation.

Turc

musayla harun buluşma Çadırının önüne geldiler.

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

qui passent les nuits prosternés et debout devant leur seigneur;

Turc

gecelerini rablerine secde ederek ve kıyam durarak geçirirler.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

alors [allah] dira:«ne vous disputez pas devant moi!

Turc

(allah buyurur:) "benim huzurumda çekişip-durmayın.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,897,958 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK