Vous avez cherché: je suis fiere de toi (Français - Wolof)

je suis le pain de vie.
maay ñam wiy joxe dund.

je suis folle amoureuse de lui
wolof

je suis enceinte
dama eumbe

je suis pas ton égal
doume se morom

je suis d'accord
nangou na

vous serez saints, car je suis saint.
ndaxte mbind mi nee na: «sell-leen, ndaxte ku sell laa.»

misérable que je suis! qui me délivrera du corps de cette mort?...
céy maaka torox! ana ku may musal ci sama yaram, wii may jëme ci dee?

je rends continuellement grâces à mon dieu, faisant mention de toi dans mes prières,
ma ngi sant sa su ne yalla suma borom, te di la boole ci samay ñaan.

car c`est par la loi que je suis mort à la loi, afin de vivre pour dieu.
ci li jëm ci yoonu musaa, dee naa, fekk yoon wi ci boppam moo ko waral, ngir ma man a dund, ba amal jariñ yàlla.

c`est pourquoi je vous déclare aujourd`hui que je suis pur du sang de vous tous,
moo tax may dëggal tey jii ne, wàccoo naa ak yéen ñépp bés pénc.

je suis le bon berger. le bon berger donne sa vie pour ses brebis.
«man maay sàmm bu baax bi. sàmm bu baax bi day joxe bakkanam ngir ay xaram.

et vous, leur dit-il, qui dites-vous que je suis?
noonu yeesu ne leen: «waaye yéen, ku ngeen may teg?»

croyez-moi, je suis dans le père, et le père est en moi; croyez du moins à cause de ces oeuvres.
gëmleen li ma leen wax ne, maa ngi ci baay bi te baay baa ngi ci man; walla boog, gëmleen ndax jëf yi.

donne à celui qui te demande, et ne te détourne pas de celui qui veut emprunter de toi.
mayal ku lay ñaan, te bul jox gannaaw ku lay leb.

je répondis: qui es-tu, seigneur? et il me dit: je suis jésus de nazareth, que tu persécutes.
ma tontu ko: “yaa di kan, boroom bi?” mu ne ma: “maa di yeesum nasaret, mi ngay fitnaal.”