Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bonne soirée
guten habent
Dernière mise à jour : 2023-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
toi aussi bonne nuit bisous
أنت أيضا ليلة سعيدة القبلات
Dernière mise à jour : 2024-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bonne soirée mon amant
guten abend mein liebhaber
Dernière mise à jour : 2016-09-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
pour toi aussi
auch für sie
Dernière mise à jour : 2024-03-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
toi aussi ma cousine
jij ook mijn neef
Dernière mise à jour : 2020-01-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous vous souhaitons dès lors une bonne soirée.
deshalb nochmals vielen dank und auf wiedersehen.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
a toi aussi mon voisin
dir auch meine nachbarin
Dernière mise à jour : 2022-12-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cette règle s'applique à toi aussi.
diese regel gilt auch für dich.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
merci toi aussi mon cherie
danke dir auch
Dernière mise à jour : 2021-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as-tu déjà goûté une aussi bonne soupe ?
hast du jemals eine so gute suppe gekostet?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
soirée à toi
dir einen schönen abend
Dernière mise à jour : 2024-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bonsoir a toi aussi et a maman ainsi
good evening you also and mom as well
Dernière mise à jour : 2013-04-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais la résolution du parlement n'est aussi bonne que par endroits.
zunächst, wie immer seit dem bericht delors, der inhalt der zweiten stufe.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
merci je vais bien j'espère que toi aussi
jana und ich sind vom 18/08 bis zum 21/08 in paris. hättest du lust dich mit uns zu treffen?
Dernière mise à jour : 2022-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qui plus est, la santé des européens n'a jamais été aussi bonne.
darüber hinaus sind die eu-bürger gesünder als je zuvor.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la tvhd définitive aura en plus une image aussi bonne que celle des salles obscures.
die endgültige version wird dann eine bildqualität haben, die man bisher nur von filmvorführungen im kino gewohnt ist.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il lui dit: toi aussi, sois établi sur cinq villes.
zu dem sprach er auch: du sollst sein über fünf städte.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nous n' avons jamais été en aussi bonne forme qu' aujourd'hui.
es ist uns noch nie so gut gegangen wie heute.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
je crois que cette directive serait certainement aussi bonne pour l'union euro péenne.
bestseller als paperback verfügbar haben?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en effet, les européens n’ont jamais vécu aussi longtemps et en aussi bonne santé.
tatsächlich leben europäer heute länger und gesünder als jemals zuvor.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: