Vous avez cherché: description détaillée de la procédure de ... (Français - Allemand)

description détaillée de la procédure de test
detaillierte beschreibung der testdurchführung

description dÉtaillÉe de la mesure
ausfÜhrliche beschreibung der massnahme

description détaillée de la méthode de travail.
das arbeitsverfahren im einzelnen.

2. description dÉtaillÉe de la mesure
2. ausführliche beschreibung der beihilfe

- une description détaillée de la fabrication,
- ausführliche beschreibung der herstellung;

description dÉtaillÉe de la mesure d’aide
ausfÜhrliche beschreibung der fÖrdermassnahme

description dÉtaillÉe de l’aide
ausfÜhrliche beschreibung der beihilfe

plan pour la description dÉtaillÉe de la proposition (]
hinweise für eine detaillierte beschreibung des vorschlags 0)

description détaillée de la procédure d'échantillonnage et des méthodes de prélèvement utilisées. 4.
3. ausführliche beschreibung des probenahmenverfahrens und der verwendeten entnahmemethoden.

ii. description dÉtaillÉe de l'aide
ii ausfÜhrliche beschreibung der beihilfe

description détaillée de l'infraction:
ausführliche beschreibung des delikts:

description détaillée de la partie innovatrice du projet.
ausführliche beschreibung des innovativen teils des vorhabens

détails de la procédure
das verfahren im einzelnen

description dÉtaillÉe de l’aide d’État
ausfÜhrliche beschreibung der beihilfe

— le fait qu'une description détaillée de la tâche peut
— der schwerpunkt liegt in einem solchen fall auf einem eng gefaßten konzept eines arbeitsplatzes, nicht auf einem vielfältigeren im zusammenhang mit gruppenarbeit.

c les conditions générales de vente du prestataire, y compris une description détaillée de la procédure de réclamation.
c die allgemeinen geschäftsbedingungen des anbieters, einschließlich einer ausführlichen darstellung des beschwerdeverfahrens.

on trouvera également en annexe une description détaillée de ce test.
man kann dem vorhandensein dieser korrelation somit nur einen indikativen wert beimessen.

on trouvera une description détaillée de la mesure en cause dans la décision d'ouvrir la procédure.
eine ausführliche beschreibung der maßnahme ist der entscheidung über die verfahrenseinleitung zu entnehmen.

standardisation de la procédure de test pour les échantillons individuels de sérum:
standardisierung der testmethode für einzelne serumproben:

description détaillée de toute autre prescription spéciale ;
(k) genaue angabe etwaiger sondervorschriften;