Vous avez cherché: je veux savoir (Français - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

German

Infos

French

je veux savoir

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Allemand

Infos

Français

je veux tout savoir.

Allemand

ich will alles wissen.«

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je veux en savoir plus

Allemand

ich habe interesse und wünsche weitere informationen

Dernière mise à jour : 2016-10-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

je veux aussi savoir !

Allemand

ich will es auch wissen!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je veux savoir où ils sont.

Allemand

ich möchte wissen, wo sie sind.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

cela je veux aussi le savoir.

Allemand

das will ich auch wissen.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

c'est ce que je veux savoir.

Allemand

das ist es, was ich wissen will.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je veux savoir où il était hier.

Allemand

ich mache den amerikanern keinen vorwurf.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je veux mang

Allemand

ich möchte

Dernière mise à jour : 2023-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

g qu'est-ce que je veux savoir?

Allemand

Π was wollen sie wissen?

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je veux savoir quand mes bagages arriveront.

Allemand

ich will wissen, wann mein gepäck ankommt.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je veux aider.

Allemand

ich will helfen.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je veux beaucoup plus.

Allemand

ich will viel mehr.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je veux être missionnaire!»

Allemand

ich will ein missionär werden!«

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je veux l'épouser.

Allemand

ich will ihn heiraten.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je veux devenir acteur.

Allemand

ich will schauspieler werden.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je veux savoir s'il va neiger cet hiver, dans notre ville.

Allemand

ich möchte wissen, ob es diesen winter in unserer stadt schneien wird.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je veux apprendre l'allemand.

Allemand

ich will deutsch lernen.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je veux savoir, moi, ce que les pays occidentaux et démocratiques veulent en algérie.

Allemand

ich möchte gerne wissen, was der westen überhaupt in algerien will.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

je veux savoir si cette phrase fait partie ou non du texte de la directive.

Allemand

ich empfehle drin gend, diesen Änderungsantrag anzunehmen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je veux savoir comment il s'arrange pour faire un si bon usage de son temps.

Allemand

ich möchte wissen, wie er es schafft, seine zeit so gut auszunutzen.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,790,182,256 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK