Vous avez cherché: tait (Français - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Allemand

Infos

Français

tait

Allemand

tajet

Dernière mise à jour : 2012-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Français

opération de tait

Allemand

tait-operation

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

mon père se tait.

Allemand

mein vater schweigt.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

le gouvernement se tait.

Allemand

die regierung schweigt.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

l' europe se tait.

Allemand

europa schweigt.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

et l' europe se tait.

Allemand

und europa schweigt dazu.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

mais tout le monde se tait.

Allemand

doch alles schweigt.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

l'valuation tait divise en .

Allemand

sie wurde in unterteilt.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

seul entend celui qui se tait.

Allemand

nur der schweigende hört.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

un an auparavant, il tait de 0,0%.

Allemand

ein jahr zuvor hatte sie 0,0% betragen.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Français

il tait correct sur le plan technique.

Allemand

technisch war daran nichts auszusetzen.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

pourcentages "ne tait pat" non représentés

Allemand

quelle umfrage nr 48 - trend standard eurobarometer 48 - abb 3 5b

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

notre ministère des affaires étrangères se tait.

Allemand

unser außenministerium bleibt stumm.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

en fvrier 2015, il tait de -0,3%.

Allemand

ein jahr zuvor hatte sie -0,3% betragen.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

on a son idée sur la question et on se tait.

Allemand

man denkt sich seinen teil und schweigt.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Français

cet objectif n'tait-il pas trop ambitieux?

Allemand

war dieses ziel zu ehrgeizig?

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

la présidence voit tout cela mais agit en parfait gentleman et se tait.

Allemand

die präsidentschaft handelt hier nach dem motto: ein gentleman genießt und schweigt!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Français

le datagramme était trop volumineux pour être envoyé

Allemand

datagramm ist zu groß zum sendenqnativesocketengine

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

résumé mesure que le chômage augmen tait et que les recettes publiques diminuaient.

Allemand

mit abnehmender beschäftigung ist die arbeitslosigkeit stark gestiegen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Français

pas un journal aujourd'hui ne se tait sur l'algérie.

Allemand

keine einzige zeitung schweigt heute über algerien.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,163,565 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK