Vous avez cherché: un vrai lecteur (Français - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

German

Infos

French

un vrai lecteur

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Allemand

Infos

Français

un vrai pilote

Allemand

hoch hinaus

Dernière mise à jour : 2017-03-19
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :

Français

un vrai bijou !

Allemand

ein echtes juwel!

Dernière mise à jour : 2012-12-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

-- un vrai spectre!

Allemand

»ein wahres gespenst.«

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

juste un vrai jean.

Allemand

eine echte jeans eben.

Dernière mise à jour : 2012-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Français

un vrai projet multimédia

Allemand

eine wahrhaft multimediale initiative

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

superbe. un vrai plaisir

Allemand

hervorragend. ein vergnügen

Dernière mise à jour : 2017-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

un vrai kaléidoscope culturel !

Allemand

ein echtes kaleidoskop der kulturen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

c'est un vrai problème.

Allemand

test aufgebracht wurde.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

ce problème est un vrai défi.

Allemand

dieses problem ist sehr schwierig.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

c’est un vrai loup de mer.

Allemand

das ist ein richtiger seewolf.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

il y a là un vrai problème.

Allemand

hier liegt ein riesenproblem.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

un vrai régal pour les déménageurs!

Allemand

ein echter leckerbissen für umzugsspediteure...

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

c'était un vrai choc culturel.

Allemand

französisch zu tun hatte, das ich gelernt hatte.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

devenez un vrai street-racer!

Allemand

werde ein echter streetracer!

Dernière mise à jour : 2017-03-20
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

-- un vrai ours! répliqua le major.

Allemand

– ein wahrer bär! versetzte der major.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

etes-vous un vrai joueur de poker?

Allemand

sind sie ein echter pokerspieler?

Dernière mise à jour : 2017-01-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

"les gens veulent avoir un vrai choix.

Allemand

"sie wollen eine echte wahlmöglichkeit".

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

c' est un vrai scandale, madame bjerregaard!

Allemand

das ist doch wirklich skandalös, frau bjerregaard!

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Français

brindilles, bûches, galets… un vrai trésor!

Allemand

zweige, holzscheite, kieselsteine… ein wahrer schatz!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,189,237 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK