Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la transplantation de moelle osseuse ne soulèvera pas de gros problèmes si l'on réinjecte au patient sa propre moelle (prélevée avant l'irradiation, bien entendu) ou celle d'un frère jumeau univitellin. dans ces conditions, les lymphocytes pro duits par les cellules souches injectées se trouveront non pas dans un milieu étranger, mais dans un milieu familier et ne réagiront donc pas défavorablement aux tissus environnants du nouvel hôte.
kommen wir nun zurück auf den fall der person, die einer ganzkörperbestrahlung von 600 bis 1000 röntgen ausgesetzt war; würde nichts unternommen, so würde diese person höchstens noch einige wochen leben, da sie ohne funktionsfähiges blutbildendes gewebe, also ohne neubildung von leukozyten, infektionen aller art ausgesetzt wäre und das fehlen von blutplättchen starke blutungen zur folge hätte.
