Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cela signifie quoi?
what does that mean?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ça signifie beaucoup
it means a great deal, a huge amount.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ça signifie avide.
it means greedy.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des sécrétions abondantes, ça signifie quoi?
if i have lots of mucus, what does it mean?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
concrètement, cela signifie quoi?
concrètement, cela signifie quoi?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ce qui signifie quoi, christine?
so what does that signify, christine?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qu'est ce que ça signifie?
what the hell does that mean?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voilà ce que ça signifie.
this is what they mean.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qu’est-ce que ça signifie ?
what does it mean?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
c'est ce que ça signifie.
that is what it means.
Dernière mise à jour : 2013-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ignore si ça signifie quoi que ce soit.
i don't know if that means anything.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pensez à ce que ça signifie.
now think what this means.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
faire mieux la saison prochaine, ça signifie quoi ?
how can you do better this season?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ignore ce que ça signifie.
i don't know what this means.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je me demande ce que ça signifie.
i wonder what that means.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alors qu'est-ce que ça signifie?
so what does that mean?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mais ça signifie deux fois plus de stationnement.
that means twice as much parking, though.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et après? qu'est-ce que ça signifie?
so what? what does it all mean? what impact does all this have on your life?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bear vasquez : qu'est-ce que ça signifie ?
bear vasquez: what does this mean?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
qu'est-ce que ça signifie dans la pratique?
what does this mean in practical terms?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :