Vous avez cherché: 1er règle on ne parle pas du (Français - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

French

English

Infos

French

1er règle on ne parle pas du

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Français

Anglais

Infos

Français

on ne parle pas du connecticut.

Anglais

we're not talking about connecticut.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

qu'on ne parle pas

Anglais

that one does not speak:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

attention, on ne parle pas

Anglais

attention, on ne parle pas

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

on ne parle pas anglais ici.

Anglais

english is not spoken here.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

la première règle est "on ne parle pas de /b/".

Anglais

rule one is you don't talk about /b/.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Français

on ne parle pas le même langage.

Anglais

people are no longer speaking the same language.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

on ne parle pas à l'exclu.

Anglais

talking to a disfellowshiped person is forbidden.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

on ne parle pas des autochtones individuellement.

Anglais

it does not see the individuals.

Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

on ne parle pas de 2005, ni de 2004.

Anglais

there is no mention of either 2005 or 2004.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Français

on ne parle pas d'innovation exclusive.

Anglais

you're not talking exclusive innovation.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je suis désolé, on ne parle pas français

Anglais

i'm sorry, we don't speak french

Dernière mise à jour : 2023-06-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

thaïlande : la guerre dont on ne parle pas

Anglais

inside thailand’s hidden war

Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

le rapport ne parle pas du non-transport.

Anglais

the report does not mention non-transport.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Français

mais attention, on ne parle pas, ça photographie mal.

Anglais

but not so fast, don’t you dare talk, it doesn’t photograph well.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

je ne parle pas du programme acra déjà en place.

Anglais

i am not talking about the aida program that is there now.

Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

4. guerre sale, la guerre dont on ne parle pas

Anglais

4. the unmentionable war -- the dirty war

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

ce dont l'on ne parle pas ne se développe pas.

Anglais

if a matter is not discussed, then there can be no further progress.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Français

on ne parle pas de concours, on parle de nomination.

Anglais

this does not refer to a competition but to an appointment.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

on parle des millionnaires du sport; on ne parle pas du sport amateur.

Anglais

we are talking about sports millionaires, not amateur sport.

Dernière mise à jour : 2017-02-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Français

c'est le sujet tabou dont on ne parle pas assez.

Anglais

this is the elephant in the room that is not talked about enough.

Dernière mise à jour : 2021-06-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,983,060 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK