Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
allah vous aime.
allah loves you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que dieu vous benis
may god blast you
Dernière mise à jour : 2021-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
qu'allah vous pardonne.
god will forgive you.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
allah vous a pardonné cela.
god forgives that.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
16:72 allah vous a fait
16:72 god has given you mates from among yourselves; and has produced for you, from your mates, children and grandchildren; and has provided you with good things.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et qu’allah vous bénisse.
may allah bless you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
et qu'allah vous en récompense.
if this statement is correct, direct us, and if it is wrong correct us, and may allah protect you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
certes allah vous observe parfaitement.
allah is ever watching over you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
puisse allah vous protéger. salut.
may allaah protect you and take care of you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- qu'allah vous salue, les amis !
- may allah bless you my friends.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quelle bonne exhortation qu'allah vous fait!
god's instructions to you are excellent.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
dieu vous benisse.
god bless you all.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que dieu vous benisse
god bless you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que dieu vous benisse.
may god bless you all, thank you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que dieu vous benisse tous.
i wish you a graceful prayer meeting, god bless you all.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
que dieu vous benisse et coups protege
may god bless you and protect you.
Dernière mise à jour : 2023-05-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bondydieu te bénisse/que dieu vous benisse
god bless you
Dernière mise à jour : 2023-07-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
` ´ ´ que dieu vous benisse, jack.
god bless you, jack.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: