Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
c'est fait exprès ?
c'est fait exprès ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et c’est fait exprès.
et c’est fait exprès.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ben oui, c'est fait exprès.
. .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
c'était fait exprès ?
was it intended?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ceci n'est pas fait exprès.
they are not put in intentionally.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comme si c'était fait exprès
as if on cue
Dernière mise à jour : 2017-10-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ceci n'est pas une coïncidence, mais c'est fait exprès.
this is not a coincidence, but is done on purpose.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comme un fait exprès
right on cue
Dernière mise à jour : 2023-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
comme par un fait exprès
right on cue
Dernière mise à jour : 2023-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le gouvernement le fait exprès.
the government is doing this deliberately.
Dernière mise à jour : 2014-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je ne l'ai pas fait exprès.
i didn't do it on purpose.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’avait-elle fait exprès ?
did she do that deliberately?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on ne l'avait pas fait exprès!
this had not been done on purpose!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il a fait exprès de se tromper.
he made a mistake on purpose.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il n'y a pas de message privé sur ce forum et c'est fait exprès.
il n'y a pas de message privé sur ce forum et c'est fait exprès.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elles ont fait cela exprès; c'est-à-dire vous l'avez fait exprès.
they – you – have done it on purpose.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
j'ai fait exprès d'être blessant avec elle.
i hurt her feelings on purpose.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
donc bien sûr, nous l'avons fait exprès ».
so, of course, we went right for it.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il a fait exprès de perdre le match.
he tanked the match.
Dernière mise à jour : 2021-06-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
je suis sûr qu'il ne l'a pas fait exprès.
i know he would not want to make that mistake.
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: