Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
clients légers
thin clients
Dernière mise à jour : 2011-03-17
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
accueil clients légers
thin clients home
Dernière mise à jour : 2011-03-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
recherche de clients lÉgers
thin client discovery
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clients légers de bureau;
desktop thin clients;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aux clients légers de bureau;
desktop thin clients;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ordinateurs portables et clients légers
laptop computers and thin clients were maintained
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moniteur de réseau de clients légers
thin client network monitor
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
création rapide de portails web personnalisés par des clients légers
fast creation of custom internet portals using thin clients
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ordinateur basÉ sur internet pour des utilisateurs clients lÉgers et mobiles
internet-based computer for mobile and thin client users
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
système et procédé destinés à la gestion de clients légers multiniveau
multi-level thin-clients management system and method
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
configurer et rendre amorçable des images initramfs pour les réseaux de clients légers
configure and make bootable initramfs images for thin client networks
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
systÈme et procÉdÉ pour fournir efficacement du contenu sur un rÉseau de clients lÉgers
system and method for efficiently providing content over a thin client network
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nous avons plusieurs serveurs de clients légers facilitant la réutilisation de matériel ancien.
we have several thin-client servers facilitating the re-use of older hardware.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
remplacement de 60 ordinateurs de bureau obsolètes par des clients légers d'infrastructure virtuelle
replacement of 60 obsolete desktop computers with virtual desktop infrastructure thin clients
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dÉfilement rapide et sans À-coup d'interfaces utilisateur fonctionnant sur des clients lÉgers
fast and smooth scrolling of user interfaces operating on thin clients
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ordinateurs portables (y compris tablettes numériques, ardoises électroniques et clients légers mobiles);
notebook computers (including tablet computers, slate computers and mobile thin clients);
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
système fournissant un contenu, un mode de gestion et d'interactivité à des dispositifs de clients légers
system for providing content, management, and interactivity for thin client devices
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de même, le client peut devenir serveur de fichiers, ce qui exclut l'utilisation de clients légers.
similarly, the client can become file server, which precludes the use of light clients.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'invention porte sur un système offrant internet et un contenu numérique à différents dispositifs de clients légers
a system is provided for delivering internet and digital content to a variety of thin client devices
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'invention concerne un service de transaction permettant à des clients légers de réaliser une validation déléguée dans un serveur
the invention provides a transaction service that allows lightweight clients to perform a delegated commit at a server
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :