Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
coche la bonne reponse
check the correct answer
Dernière mise à jour : 2023-02-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
choisissez la bonne reponse
Dernière mise à jour : 2020-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
choose bonne reponse
choisissez la bonne reponse
Dernière mise à jour : 2015-10-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
la bonne:
the good:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
soulignez la bonne reponse entre parentheses
underline the correct answer in brackets
Dernière mise à jour : 2016-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
choisissez la bonne reponse et recrives les phrases
choose the right answer
Dernière mise à jour : 2019-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
coche la case “modification”,
ticks the “modification” box,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
s'il coche la case > et qu'il:
if the state party ticks "nothing new to declare ":
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
coche la répon se qu i te conv ient le mieux.
answer key 1 = no 2 = yes, once 3 = yes, more than once a. b. c. d. e. f.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la ministre peut-elle nous ´ donner une bonne reponse? ´ ´ ´ le senateur lebreton :
can the minister give us a good answer to those questions? senator lebreton:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l’installation déclarante coche la case qui s’applique.
the reporter ticks off the one(s) that apply.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lucrezia coche la case correspondante et est dirigée vers la page de paiement.
lucrezia ticked the corresponding box, and was then directed to the payment page.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
catalyseur de polyethylene de ziegler-natta a bonne reponse d'hydrogene et a activite elevee
high activity and good hydrogen response ziegler-natta polyethylene catalyst
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
s'il coche la case « oui », il doit donner les détails.
• check off appropriate block, if yes, give details.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
s'il coche la case « oui », il doit indiquer le nombre de jours.
if "yes" indicate the number of days.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
si 95% ou plus de 95% des lignes sont exécutées, on coche la rubrique correspondante.
if 95% or more is spent then a tick is put beside that item.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le demandeur coche la case correspondante, en indiquant si l’autorisation porte sur un seul ou sur plusieurs transferts.
the applicant must tick the appropriate box, indicating whether the authorisation covers a single shipment or several shipments.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le cotisant coche la case (ü) pertinente pour indiquer que des retenues doivent être prélevées de sa pension.
the contributor checks (ü) the appropriate box indicating that deductions are to be made from his annuity.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il coche la case « non » dans la section intitulée « veuillez répondre à la question suivante ».
to begin with, he has ticked "no" in the box called "please answer the following question".
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
l’entité qui demande la suppression d’un enregistrement coche la case en regard de «suppression».
the entity applying for a withdrawal of registration ticks in the box corresponding to ‘withdrawal’.
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: