Vous avez cherché: coopdration (Français - Anglais)

coopdration i ndustri elle
export promotion

une coopdration etroite existe
this sum comprises:

1981,suila coopdration politique europ6enne
in a speech in the dáil on 22 october 1981, the minister for foreign affairs, professor dooge (fine gael) said:

coopdration dans le domaine de la ieunesse
the total budget resources for 1995 came to ecu 74 395.6 million, corresponding to 1.151% of community gnp.

accords de partenariat et de coopdration et autres accords
section 12 — relations with the countries of asia

coopdration nord-s ud dans le domaine de la santd et du vlwsida
section 9 — relations with mediterranean nonmember countries and the middle east

la coopdration entre la föddration et les länder dans le secteur des technologies de
3.5 european integration and development at regional and local level: management of the structural funds

1.1.6 le paysage associatif et la coopdration interregionale dans le cadre europden
the government is also required to forward written information on europeancommission proposals to the parliamentary committees concerned.

la loi 142 du 2ifevrier 1996 a introduit le terme de "coopdration d6centralis6e" .
in otherwords, of the 24 seats avallable, 12 were allocated to regional members and 12 tolocal members.

autres accords commerciaur:accord-cadre de coopdration avec i'argentine, a
the principle points of cooperation between the community and latin america have been outlined within the frame work of sela: dialogue on economic and trade matters, increased and diversified trade either on a nonpreferential

la coopdration entre les pouvoirs locaux est garantie par i'art. 162, quatriöme alinöa,
the most recent institutional developments

la r6gionalisation en finlande s'exerce en effet via les collectivit6slocales existantes et est fondde sur leur coopdration.
second-tier local bodies participate through their legal representatives in the union of district government of greece (enae).

de plus, il a adopt6 une resolution concernant le dialogue politique et la coopdration institutionnellepr6voyant des reunions r6gulidres entre les parties.
relations between the united states and the european union were strength ened by the adoption, at the 3 december summit, of a new transatlantic agenda, which goes hand in hand with a plan of action to foster closer relations between the two sides.

convention sur la future coopdration dans lespöches de i'atlantique du nord-ouest - flötan noir -
dr. seufertgmbh, grundig ag,hertie waren- und k a uf tra u s gmbh, lema sa,masco sa,dfds transport bv,wilson holland bv,elta gmbh, miller nv vcommission of theeuropean communities

arrangements de coopdration administrative ont 6t6 n6goci6s avec malte, le maroc, la tunisie et l'egypte. en 1986,
furthermore, unilateral restrictions in a mfa-type frame work are applied to taiwan and administrative cooperation arrangements have been negotiated with malta, morocco, tunisia and egypt.

1.1.5 les bureaux regionaux de reprdsentation et de liaison d bruxelles1 .i .6 le paysqge associatif et la coopdration interregionale dans lecadre
1.2.2 2.2.1 the implementation of community

- a engager une action de coopdration avec les etats et de paris, i laquelle la communaut6 a adh6r6 en mars 1975 mettie ainsi en oeuvre un systdme recensant tous les
— to initiate, in cooperation with the member states, a system by which oil taken on board any given vessel is made identifiable so that, in cases of illegal discharges, the vessel responsible can be rapidly traced.

a renforcer leur les discriminations selon le pays d'origine ou de destination coopdration dans le domaine du trafic international de ainsi gue la plupart des tarifs de soutien ont 6t6 supprim6s voyageurs et de marchandises
as with the transport of goods by road, a number of common provisions concerning admission to the occupation of transport operator and the mutual recognition of diplomas, certificates and other formal evidence of qualifications (see directives 74/562 and 77/796) have been adopted in res pect of coach and bus transport operations.

i .2 la designation des reprdsentants1.1.2 les bureaux regionaux de representation et de liaison d bruxelles1.1.3 le paysage associatif et la coopdration interregionale dans le cadre europeen
now, syvicol isfrequently mentioned in laws and regulations whenever their implementation requiresa body to which a representative of municipalities is to be appointed.

les probltmes de d6fense devraient 6tre laiss6s i _bar_otan, alors que les accords de s6curit6 europ6enne devraient 6tre trait6s dans le cadre de la coopdration politique europdenne.
while defence matters should be left to nato, european security arrangements should be dealt with in epc.