Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
elle décida de
she chose to
Dernière mise à jour : 2021-04-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il se décida.
he made up his mind.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il décida de faire
he determined that he would do
Dernière mise à jour : 2017-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
enfin il se décida.
finally he decided to take a chance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l’amazone la décida.
the riding-habit decided her.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cette raison le décida.
with this argument he made up his mind.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il décida qu'il ferait
he determined that he would do
Dernière mise à jour : 2017-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle décida de l'épouser.
she decided to marry him.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
décida en son cœur de connaître
he decided in his heart to find out
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
elle décida de ne pas partir.
she decided not to go.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la météo.en décida autrement.
the weather decided otherwise.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il décida d'étudier plus dur.
he decided to study harder.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
l'assemblée plénière décida donc:
to this end the plenum decides:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mais le destin en décida autrement.
but this was not to be.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il décida d'aller voir le sun .
please tell us how to play.
Dernière mise à jour : 2017-01-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
alors, Étienne, brusquement, se décida.
then Étienne suddenly made up his mind.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
apres une courte gene, il se décida.
after an awkward silence he made up his mind:
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
antoine se décida à descendre pour filmer.
antoine decided to come down to film.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
achintre décida alors de rentrer en france.
achintre then decided to return to france.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
balthazar, son fils, décida de faire un banquet.
belshazzar, his son, decides to have a feast.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: