Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dispositif de désinfection par ultraviolets
ultraviolet disinfection device
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
désinfection par ultraviolets dans des environnements pharmaceutiques
ultraviolet sanitization in pharmacy environments
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le nouveau dispositif de désinfection par ultraviolets est plus petit et consomme moins d'énergie que les systèmes précédents.
the new uv disinfection device is smaller and uses less energy than earlier systems.
un dispositif de désinfection par ultraviolets est disposé sur la paroi latérale de la cuve externe afin de désinfecter les objets contenus dans la cuve interne
an ultraviolet disinfection device is disposed on the side wall of the outer tub for disinfecting the objects contained in the inner tub
dispositif selon la revendication 17, dans lequel le système de traitement à l'ozone comprend un système de désinfection par ultraviolets.
the apparatus of claim 17, wherein the ozone treatment system includes an ultraviolet disinfection system.
méthode et appareil pour l'oxydation par ultraviolets de substances toxiques contenues dans l'eau et pour la désinfection par ultraviolets de l'eau
method and apparatus for uv-oxidation of toxics in water and uv-disinfection of water
la désinfection par ultraviolets (uv) peut être considérée comme un désinfectant primaire de rechange si elle est acceptée par l’autorité d’examen.
the uv dose shall be based on the quality of the water to be disinfected, taking into account lamp aging and fouling.
certains participants ont soulevé des inquiétudes par rapport aux répercussions du remplacement de la désinfection par le chlore par d'autres technologies consommant plus d'énergie, telle que la désinfection par ultraviolets.
some participants raised concerns about a consequence of replacing chlorine disinfection with higher energy-requiring technologies such as ultraviolet disinfection.
4.3.3.8désinfection par ultraviolets la désinfection par ultraviolets (uv) peut être considérée comme un désinfectant primaire de rechange si elle est acceptée par l'autorité d'examen.
in order to be acceptable, the uv system must meet the following minimum requirements: 1.
la désinfection par ultraviolets et le nettoyage par turbulence évite d'avoir recours à tout frottement manuel, échauffement des lentilles, utilisation de détergents, d'agents conservateurs ou d'agents chimiques désinfectants.
the uv disinfecting and turbulence cleaning avoids the need for any manual scrubbing, heating of the lenses, detergents, preservatives, or disinfectant chemicals.