Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dolomiti
dolomiti
Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
monti lessini - piccole dolomiti
monti lessini — piccole dolomiti
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
miele delle dolomiti bellunesi (aop)
miele delle dolomiti bellunesi (pdo)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
monti lessini - pasubio - piccole dolomiti vicentine
monti lessini — pasubio — piccole dolomiti vicentine
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
gruppo del popera - dolomiti di auronzo e di val comelico
gruppo del popera — dolomiti di auronzo e di val comelico
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
elle contrôle également swiss, air dolomiti, eurowings et germanwings.
lufthansa also controls swiss, air dolomiti, eurowings and germanwings.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vigneti delle dolomiti ou weinberg dolomiten (regione veneto)
vigneti delle dolomiti or weinberg dolomiten (regione veneto)
Dernière mise à jour : 2017-03-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
vigneti delle dolomiti ou weinberg dolomiten (regione trentino - alto adige)
vigneti delle dolomiti or weinberg dolomiten (regione trentino - alto adige)
Dernière mise à jour : 2017-03-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
les dolomites (en italien "dolomiti") sont un massif des préalpes orientales méridionales.
the dolomites (; ladin: "dolomites"; ; : ) are a mountain range located in northeastern italy.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
et de nombreuses régions de ski du dolomiti superski comme le kronplatz, dans les environs? et des événements agréables?
many skiing areas of dolomiti superski like the kronplatz nearby? and some pleasant events? what about alta badia?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a voir aussi le sanctuaire de san romedio, le canyon rio sass dans le village de fondo et le dolomiti golf club, un de plus beau terrain des alpes.
visiting our valley, the saint romedio sanctuary and the rio sass canyon is a must, together with the dolomiti golf club considered one of the most amazing golf club in the alps.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
avec ses 460 remontées mécaniques et ses 1 220 kilomètres de pistes, le circuit de ski dolomiti superski vous permet d'accéder à toute la région des dolomites.
the dolomiti superski ski circuit, with its 460 lifts and cableways and 1220 km of slopes, is the gateway to the world of the dolomites.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
une taverne nouvelle, un bar stube et un restaurant avec 5 menus a choisir pour les touristes avec demi-pension, avec des plats typiques de dolomiti.
a new music-tavern and bar-stube, new restaurant with 5 menus to choose from, half board, with typical and local food from the dolomitical area.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la plupart du massif se trouve à l’intérieur du parc naturel "parco naturale delle dolomiti d’ampezzo".
the mountain group is part of parco naturale delle dolomiti d’ampezzo natural park.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cet hôtel de castelrotto est situé à proximité des pistes du val gardena et de l'alpe di siusi dans le domaine skiable de dolomiti superski. il possède un centre de remise en forme et un restaurant.
this hotel in castelrotto is set near the slopes of val gardena and alpe di siusi in the dolomiti superski area. it features a wellness centre and a restaurant. a free public ski bus stops right outside the property.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la piste la plus connue de l'alta badia est la gran risa, descente comprise dans le circuit dolomiti superski et, depuis plus de vingt ans, étape fondamentale de la coupe du monde de ski alpin.
the most famous slope of alta badia is gran risa, which is part of the dolomiti superski district and has been one of the historical stages of alpine skiing world cup for over twenty years.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le parcours du dolomiti golf club au milieu d’un bois de sapins compte parmi les meilleures des alpes, entouré par les dolomites de brenta au sud, et à l’ouest par la chaîne des maddalene.
golf thedolomiti golf club, located in the middle of a forest of fir trees, is considered one of the most beautiful courses in the alpine area, overlooking the incomparable majesty of the brenta group (known in italy as the dolomiti di brenta) to the south and the maddalene chain to the west.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'accord du 24 avril 2008 donne également dolomiti energia une option d'achat pour acquérir une participation supplémentaire dans hydro dolomiti enel enel produzione de jusqu'à un maximum de 60%.
the agreement of 24 april 2008 also gives dolomiti energia a call option to acquire an additional interest in hydro dolomiti enel from enel produzione up to a maximum of 60%.
Dernière mise à jour : 2012-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :