Vous avez cherché: encore trente minutes et je pars au travail (Français - Anglais)

encore trente minutes.
thirty minutes left.

encore deux, trois minutes et je serais prêt.
a few minutes more, and i'll be ready.

je pars au travail tout en les massant.
everything was laid out in order.

« encore trente secondes, » fit ris « et je prendrais ta tête. »
"thirty seconds more," ris promised, "and i'll take your head for you."

cette rencontre a duré quelques minutes et pierre bergeron est retourné au travail.
this meeting was a few minutes long and pierre bergeron then returned to work.

j'pars au travail dans le matin glacé
i and i

(??!!?) je pars au galop.
(??!!) i rush out.

les tests durent généralement entre trente minutes et une heure et demie.
however, the employer may wish to make background checks, validate certicates and quali-cations and seek references.

alors je me lève et je pars.
so i get up and leave.

ces déplacements sont comptabilisés par un compteur relevé après trente minutes et une heure.
these movements are measured by a counter, which is read after thirty minutes and one hour.

je fais mes valises et je pars demain.
teardrops start, and it breaks my heart.

la polymérisation est stoppée après neuf heures et trente minutes, et la conversion est de 70 %.
[0150] the polymerization was stopped after nine hours and thirty minutes, and the conversion was 70%.

◦ je pars au canada pour un séjour temporaire.
◦ i am going to canada for a temporary stay.

je pars et je reviens
all my life i want money and power

mme combdon a dit avoir attendu encore trente minutes avant qu'on ne trouve et ne lui amène son fauteuil roulant personnel à la porte de l'aéronef.
mrs. combdon explained that she had to wait an additional thirty minutes until her personal wheelchair was found and delivered to her at the aircraft door.

j’étais trempé et je frissonnais de froid. encore quelques minutes et l’hypothermie me gagnait…
i was drenched and shaking from the cold. a few more minutes like that and hypothermia would set in…

le président m’ a accordé deux minutes et trente secondes et je voudrais les utiliser pleinement.
the president allocated me two minutes and thirty seconds, and i would like to make full use of them.

ces chiffres signifient que toutes les trois minutes et demi, quelqu'un dans l'union européenne meurt d'une cause liée au travail.
these figures mean that every three and a half minutes somebody in the european union dies from a work-related cause.

le mélange est porté au reflux pendant trente minutes et le produit jaune-orangé formé est essoré, séché, puis recristallisé.
the mixture was refluxed for 30 minutes and the resulting yellow-orange product was precipitated, dried and recrystallised.

apres l'application de la glace sur le pare-brise, le vehicule est maintenu dans la chambre froide pendant au moins trente minutes et au plus quarante minutes .
after the ice has been formed on the windscreen, the vehicle shall be kept in the cold chamber for not less than 30 minutes and not more than 40 minutes .