Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nouvelle semaine.
new week.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et encore une nouvelle photo
and another pic
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
encore une nouvelle histoire d'amour ratée.
yet another love story gone wrong.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
encore une nouvelle pub magazine!!!
another jenny ad!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
encore une nouvelle étape franchie...
exoès reached another milestone...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
encore une semaine pour vous inscrire!
one more week left to register!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
encore une fois, une semaine plus tard:
again a week later :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vous souhaite une merveilleuse nouvelle semaine!
wish you a wonderful new week!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
et voila encore une semaine qui s'acheve.
this weekend.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il reste encore une semaine avant jeudi.
there is still a week left before thursday.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
encore une nouvelle extension de notre gamme!
once again an expansion of our product range!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’irmf est encore une toute nouvelle technologie.
fmri is still a relatively new technique.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blossom: un nouveau départ d'une nouvelle semaine.
a brand new start to a brand new week.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le centrage de ce troisième masque est encore une nouvelle source d'erreurs.
centering of this third mask is a further source of error.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puis, sa vie prend encore une fois une nouvelle orientation.
then, her life changed again.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tout indique que ce processus connaîtra encore une nouvelle étape.
all the signs indicate that we are still to see a further stage added.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
encore une fois, il faut apprivoiser une nouvelle dynamique de relation.
here again, a new set of relationships must be learned.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
encore une nouvelle mise à jour pour le titre phare de wargaming.
another new update for the leading game from wargaming.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
encore une fois, les lois ont changé et une nouvelle conscience est née.
again, laws were changed and a new awareness was created.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en mettant la loi en oeuvre, nous établirons encore une nouvelle bureaucratie.
one area of concern that i have with bill c-13 is that it sets up yet another bureaucracy.
Dernière mise à jour : 2012-08-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :