Vous avez cherché: est ce qu'est la biologie difficile (Français - Anglais)

et qui te dira ce qu'est la voie difficile?
and what will explain to thee the path that is steep? --

leur avancée est la biologie synthétique.
their breakthrough technology is synthetic biology.

est-ce que tu as eu la biologie l’anée passe
where did you learn french

les enseignants ne savent pas ce qu’est la biologie de l’évolution moderne.
teachers aren’t taught what modern evolutionary biology is.

mais qu’est-ce que la biologie des systèmes, au juste?
so what exactly is systems biology?

qu´ est ce c´est la valeur de la démocratie?
what´s the meaning of "democracy"?

ce n'est pas une déclaration philosophique, ce n'est que de la science qui repose sur la physique, la chimie et la biologie.
this is not a philosophical statement, this is just science based in physics, chemistry and biology.

parce que nous croyons que ce n'est pas de la biologie, c'est de la culture.
because we believe that it's not biology; it's culture.

la biologie fondamentale de l'espèce est mal connue.
basic biology poorly known.

ce n'est pas mon objectif d'enquêter sur l'impact de la théorie d'emmet sur la biologie.
it is not my purpose to investigate the impact of emmet's theory on biology.

et c'est ce que je voudrais être en mesure de le faire - convaincre la biologie de travailler avec le reste du tableau périodique.
and so that's what i would like be able to do -- convince biology to work with the rest of the periodic table.

le cardinal schönborn est la bonne personne pour diriger l'attaque catholique contre la fondation de la biologie moderne.
cardinal schoenborn is the right man to lead a catholic attack on the foundation of modern biology.

c'est aussi un grand triomphe théorique de la biologie c'est la théorie que les biologistes ont vraiment trouvée juste.
it's also the great theoretical triumph of biology. it's the one theory that the biologists ever really got right.

dements de 1 à 5 g/l. ce n'est pas grâce à la biologie moléculaire que nousy sommes par venus.
process in the cells.

il a beaucoup travaillé avec l'anatomie, qui est la science du corps humain, la biologie, les mathématiques et la physique.
he worked a lot with anatomy, which is the study of the human body, biology, mathematics and physics.

À l'heure actuelle, la biologie est la science la plus fascinante et celle qui évolue le plus rapidement.
biology today has become the most exciting and fast-moving of all the sciences.

génétique la génétique est la branche de la biologie qui se consacre à l'étude de l'hérédité, le phénomène par lequel les organismes transmettent leurs caractères...
genetic diseases genetic diseases result from chromosome abnormalities or mutant genes showing a specific pattern of inheritance. in addition, genetic factors are involved in susceptibility to some nongenetic diseases.

donc quand on regarde e=mc² avec un oeil de poète, on voit que l'énergie c'est la physique, la chimie c'est la masse, et tout à coup on obtient la biologie.
so when we see e equals mc squared come along, from a poet's perspective, we see energy as physics, chemistry as mass, and all of a sudden, you get this biology.

un exemple d'application de la biologie de synthèse ayant abouti à des progrès dans les soins de santé est la production aboutie de l'artémisinine.
an example of synthetic biology, resulting in improved healthcare, is the successful production of artemisinin.

la biologie, la plus passionnante des sciences à l'heure actuelle et celle qui évolue le plus rapidement, est la première de ces forces.
biology, today the most exciting and fast moving of all the sciences, is the first of these drivers.