Vous avez cherché: faire le point sur la situation (Français - Anglais)

faire le point de la situation.
to provide updates.

je voudrais faire le point sur la situation
who should we send the invoice to?

pour faire le point sur la situation actuelle :
to sum up the current situation:

faire le point sur la situation et la corriger,
identifying and correcting the case;

faire le point sur
take stock of

le point sur la situation actuelle
where do he stand?

• de faire le point sur la situation d’urgence;
• special emergency notices issued by the local government;

le point sur la situation au canada
bringing the canadian picture into focus

j'aimerais faire le point de la situation.
i would like to mention that.

le moment est donc venu de faire le point sur la situation.
the moment has therefore come to take stock of the situation.

cet article fait le point sur la situation.
cet article fait le point sur la situation.

le point sur la situation financière des ménages
québec households' financial position

je vais faire le point sur la situation à l'intention du npd.
they talk about survival of the canadian wheat board as do the liberals and bloc members.

peut-elle faire le point sur la situation dans les États membres?
will the commission also provide information on the situation in the member states?

le moment est venu aujourd'hui de faire le point sur la situation.
today the day has come to take stock of the situation.

• faire le point sur le projet;
• identify the current status of the project;

11. décide de faire le point sur la situation à sa cinquième session.
11. undertakes to review the situation at its fifth session.

de faire le point sur la situation personnelle et faire émerger les aspirations,
to focus on the personal situation and to draw out aspirations,

faire le point sur les progrès enregistrés
taking stock of progress

le point sur la situation actuelle, commandé par le ccis.
current state assessment report, commissioned by achi.