Vous avez cherché: gestionnaire des tâches (Français - Anglais)

gestionnaire des tâches windows
taskmgr

gestionnaire des alertes
alert manager

gestionnaire des certificats...
certificate manager...

- gestionnaire des languages.
- language manager.

il peut être visualisé dans le gestionnaire des tâches (ctrl+alt+del).
it can be viewed in the task manager (ctrl+alt+del).

obtenir un avantage concurrentiel en utilisant le gestionnaire des tâches de l'équipe.
get a competitive advantage by using team task manager.

gestionnaire des tâches apparaîtra, où vous trouverez une liste de tous les boutons de menu possibles
appears the task manager, where you will find a list of all the possible menu buttons

ouvrir le gestionnaire des tâches en utilisant la combinaison de touches ctrl+alt+suppr.
open the task manager by pressing the ctrl, alt, and del buttons simultaneously.

cela peut être réalisé en les désactivant dans le gestionnaire des tâches ou en redémarrant en mode sans échec.
this can be done by either disable them in the taskmanager or by booting in safe mode.

les tâches assignées dans le gestionnaire des tâches de l'équipe ne sera pas perdu ou oublié.
tasks assigned in team task manager will not be lost or forgotten.

méthode a: en utilisant gestionnaire des tâches windows afin de tuer les processus de logiciels espions:
method a: using windows task manager in order to kill spyware processes:

de plus, ledit gestionnaire des tâches contrôle les actions des différents utilisateurs en fonction des droits de chacun.
in addition, said task manager checks the actions of the various users according to the rights of each one.

dans le gestionnaire des tâches, cherchez le processus sidebar.exe et fermez-le s'il est lancé.
proceed by searching for the sidebar.exe process in the task manager and close it if it is running.

dans ce cas, fermez votre navigateur via le gestionnaire des tâches/moniteur d'activité de votre ordinateur.
if this happens, use your computer’s task manager or activity monitor to close your browser.

la cohérence des actions entre les différents équipements dudit système 10 de gestion est assurée par au moins un gestionnaire des tâches.
the consistency of the actions between the various equipment of said management system 10 is assured by at least one task manager.

ci-dessous mentionnées sont les étapes pour tuer un processus manuellement avec l'utilisation de gestionnaire des tâches windows:
below mentioned are the steps to kill a process manually with the use of windows task manager:

\csrss.exe employé pour cacher le processus de gestionnaire des tâches - nom de fichier: noms des fichiers: •
\csrss.exe used to hide the process from task manager.

ledit gestionnaire des tâches commande l'interdiction d'accès auxdites tables de données pendant la durée d'une modification.
said task manager commands the prohibition of access to said data tables during the duration of a modification.

gestionnaires des ressources
administration of resources

6.2 les gestionnaires des centres opérationnels et les superviseurs sont responsables des tâches suivantes :
gm p inspection policy for canadian drug establishments