Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
== trois gnossiennes ==ces trois gnossiennes, composées en 1890, ont été publiées en 1893.
==" gnossiennes"==these "three gnossiennes" were composed around 1890 and first published in 1893.
la séquence de ces trois gnossiennes dans la publication 1968 par robert caby ne correspond pas à l'ordre chronologique de composition.
the sequence of these three "gnossiennes" in the 1968 publication by robert caby does not correspond with the chronological order of composition.
les versions pour piano seul des trois premières gnossiennes sont sans signature de temps ou de barres de mesure, qui est connu comme temps libre.
the piano solo versions of the first three "gnossiennes" are without time signatures or bar lines, which is known as free time.
plusieurs sites archéologiques relatifs à ce thème ont été excavés à l'époque où satie a composé les "gnossiennes".
several archeological sites relating to that theme were famously excavated around the time that satie composed the "gnossiennes".