Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i. les guaranis
i. the guarani
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
total en guaranis
total in guaranis
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le suicide chez les guaranis
suicide among the guarani
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les guaranis vivent dans la peur ici.
that's how we live here in fear.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pour les hommes et les femmes guaranis
and women
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les guaranis sont un peuple maudit et invisible.
for them, the guaranis are reviled and invisible.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* la région de la mésopotamie avec surtout les guaranis.
the most numerous of these communities are the mapuches, who live mostly in the south, the kollas and wichís, from the northwest, and the tobas, who live mostly in the northeast.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les guaranis veulent des terres, mais aussi des territoires.
we want to have both land and territories. guaraní leader, may 2009
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) guarani: aché, guaranis occidentaux, avá guaranis, mbya guaranis, paï tavyterá, guarayo tapieté et guaranis Ñandeva;
(a) guaraní: aché, western bolivian guaraní, ava guaraní, mbyá guaraní, paï tavytera, guarayo, tapiete and guaraní Ñandeva;
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :