Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this is very serious.
esto es muy grave.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
very serious
muy grave
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
very serious.
muy serio.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all this is very serious.
todas esas deficiencias son especialmente graves.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is very, very serious.
esto es muy, muy grave.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the problem is very serious.
el problema es, pues, profundo en su país.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
situation really is very serious.
en los acuerdos?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his condition is very, very serious.
su estado es extremadamente delicado.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the overall situation is very serious.
la situación general es muy grave.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the situation in burma is very serious.
la situación en birmania es muy grave.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
and this is very serious, very worry ing.
y eso es muy grave, muy preocupante.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
my friend's condition is very serious.
el estado de mi amigo es muy grave.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is very serious for the whole process.
eso es muy grave para todo el proceso.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
commissioner, the situation is very serious indeed.
señor comisario, las situación es muy, muy grave.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
"it is very serious," replied the engineer.
–esto es grave –añadió el ingeniero–.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
this is very serious for european elected representatives.
esto es muy grave para los representantes europeos elegidos.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
for political prisoners, the situation is very serious.
la situación de los presos políticos es muy grave.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ra: exorcising marginality or regionalism is very serious.
ra: exotizar la marginalidad o el regionalismo es muy grave.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drinking is very serious because it is very habit forming.
el beber es cosa muy seria, porque es muy adictivo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
his condition is very serious and he is undergoing surgery at this moment
su pronóstico es muy grave. ha pasado a quirófano.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :