Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
l'invention concerne un procédé pour stabiliser des 4-halogénopyridines de formule
the invention relates to a method for stabilizing 4-halogenpyridines of formula
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procédé pour stabiliser des 4-halogénopyridines avec des amines secondaires et/ou tertiaires
method for stabilizing 4-halogenpyridines with secondary and/or tertiary amines
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
procédé d'oxydation d'halogénopyridines en halogénopyridine n-oxydes.
process for oxidizing halopyridines to halopyridine-n-oxides.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
2-halogénopyridines de formule iia dans laquelle hal représente le chlore ou le brome et r 1 a les significations indiquées dans la revendication 1
a 2-halopyridine of the formula iia where hal is chlorine or bromine and r 1 is as defined in claim 1
Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
composé 2-amino-trifluorométhyl-halogénopyridine et procédé pour sa préparation.
a 2-amino-trifluoromethyl-halogenopyridine compound and a process for producing the same.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :