Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
l'invention concerne un procédé pour stabiliser des 4-halogénopyridines de formule
the invention relates to a method for stabilizing 4-halogenpyridines of formula
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procédé pour stabiliser des 4-halogénopyridines avec des amines secondaires et/ou tertiaires
method for stabilizing 4-halogenpyridines with secondary and/or tertiary amines
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procédé d'oxydation d'halogénopyridines en halogénopyridine n-oxydes.
process for oxidizing halopyridines to halopyridine-n-oxides.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
2-halogénopyridines de formule iia dans laquelle hal représente le chlore ou le brome et r 1 a les significations indiquées dans la revendication 1
a 2-halopyridine of the formula iia where hal is chlorine or bromine and r 1 is as defined in claim 1
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
composé 2-amino-trifluorométhyl-halogénopyridine et procédé pour sa préparation.
a 2-amino-trifluoromethyl-halogenopyridine compound and a process for producing the same.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: