Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ils ont reconnu cela.
they recognized that.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
heureusement qu'ils l'ont fait.
thank god they did.
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils ont reconnu leur péché.
so it is that they confess their sins.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
heureusement, ils ont été rejetés.
fortunately they were rejected.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
ils m'ont reconnu en tant que victime et interrogé.
they've recognized me as the victim and questioned.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
heureusement qu'ils le font.
thank god they do.
Dernière mise à jour : 2016-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils ont reconnu la capitulation sans détours.
they candidly admitted their capitulation.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils ont reconnu que des changements s'imposaient.
they recognize what needs to be changed.
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
heureusement, ils ont du s'arrêter en chemin.
fortunately they soon backed off again.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
heureusement qu'ils n'ont pas tout à fait réussi.
fortunately they have not been entirely successful.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
heureusement ils étaient libres.
fortunately they were free. 幸好他们被释放.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
heureusement, ils peuvent déchanter.
fortunately they have been disappointed.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
heureusement, ils ont pu se protéger eux-mêmes.
luckily, they were able to protect themselves.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils ont reconnu que cela était tout à fait sensé.
they agreed that it made a great deal of sense.
Dernière mise à jour : 2012-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
heureusement, ils se produisent rarement.
thankfully, they are a rare event.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils ont reconnu en particulier combien il était important de
in particular, reducing the region’s reliance on natural resources and
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
heureusement, ils n'en sont pas arrivés là.
fortunately, it did not come to that.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
heureusement, ils ont été aidés par cinq conseillers, à savoir :
they had five advisers as follows:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
heureusement, ils ne sont pas tous comme cela.
the good news is that they are not all like that.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ils ont reconnu leur responsabilité (site internet nrg, 24 mars 2013).
they admitted their guilt (nrg website, march 24, 2013).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :