Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
voir en particulier "the problem of consumer indebtedness:
see in particular "the problem of consumer indebtedness:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
multipartite social contracts: the case of over-indebtedness mardi 5 décembre 2006
multipartite social contracts: the case of over-indebtedness tuesday 5 december 2006
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fiscal balances and public indebtedness , xls, (anglais ) documents connexes :
a selection of tables & charts (english)
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
this mfa will most likely take the form of a combination of grants and loans taking into account lebanon’s high indebtedness.
a reinforcement of commitment appropriations amounting to €18 million has already been requested to allow the financing of new exceptional macro-financial assistance in favour of lebanon.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
« bankruptcies, indebtedness and the credit crunch », in modeling techniques for financial markets and bank management, éd.
"bankruptcies, indebtedness and the credit crunch", in modeling techniques for financial markets and bank management, ed.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
• eo83 annex tables: fiscal balances and public indebtedness , xls, (anglais ) documents connexes :
• pe83 tableaux annexes - solde budgétaire et endettement des administrations publiques , xls, (french) related documents:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
then, two and a half years later, it is assumed that the government, still faced with rising indebtedness, decides to reconsider the target ratio of government debt to gdp. this second part of the scenario is much more important than the first.
the discussion begins with an evaluation of the long-run consequences of increasing government indebtedness, first based on the simple arithmetic of the government's long-run budget constraint, and then based on simulations of the bank of canada's main model of the canadian economy, which incorporates several channels through which government debt may affect real economic activity.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1966, c.10, s.57. 59(1) where any person is indebted to the province in a specific sum of money, the comptroller may retain by way of deduction or set-off the amount of any such indebtedness out of any sum of money that may be due or payable by the province to that person. 59(2) the comptroller may recover any overpayment made out of the consolidated fund for salary, wages, pay or pay and allowance out of any sum of money that may be due or payable by the province to the person to whom such overpayment was made.
r.s., c.74, s.72. registered will 82(1) when a party is desirous of giving in evidence in any court a will duly admitted to probate, or a copy that has been duly registered and is relevant to the matter in question, he may produce in evidence a copy of such registry, certified by the registrar of deeds for the county where the same is registered, which copy shall be received and allowed as evidence of the contents of such will and prima facie of its validity and due execution, but before any such copy is allowed in evidence, at least ten days notice in writing shall be given to the adverse party, or the attorney or agent of such adverse party, of the intention to offer the same in evidence, such notice to be accompanied by a copy of such certified copy, the due service thereof being proved by affidavit or otherwise to the satisfaction of the court.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :